Юношеская Астрономическая Школа, Санкт-Петербург
Астрономическая картинка дня
————— Официальное зеркало Astronomy picture of the day на сервере NASA —————
Поддерживается   Юношеской Астрономической Школой,  Санкт-Петербург

23 августа 2001
<<  · · ·   >>
Каждый день новое изображение с пояснением,
написанным профессиональным астрономом
Архив
страниц
Приносим извинения
всем регулярным посетителям сайта APOD. К сожалению, в период летних отпусков и экспедиций нам не удалось стабильно поддерживать наше зеркало.
! Теперь стабильность восстановлена, и обновления будут вновь публиковаться регулярно. А постепенно мы заполним и пропущенные дни.

Искажения от далекого скопления
Благодарности: D. Wittman (Lucent Technologies' Bell Labs) et al., NOAO, AURA, NSF

Пояснение: Этот великолепный цветной снимок неба в созвездии Рыб был получен Камерой высокой производительности (Big Throughput Camera) — быстродействующим высокочувствительным цифровым детектором, установленным в Межамериканской Обсерватории Cerro Tololo в Чили. В правом нижнем углу отмечено едва заметное маленькое скопление, состоящее примерно из 15 галактик, находящихся на расстоянии почти 3 миллиарда световых лет от нас. На самом деле, это отдаленное скопление сначала даже не было замечено на снимке, а обнаружилось лишь при исследовании тонких искажений, вызванных его тяготением. Как предсказывает общая теория относительности Эйнштейна, гравитационная масса скопления действует на свет подобно линзе, изгибая его лучи и искажая форму галактик фона. Этот эффект известен под названием гравитационного линзирования. Подробное компьютерное картирование слабых искажений формы фоновых галактики по всему снимку Камеры высокой производительности показало, что крупномасштабное распределение масс на данном участке неба имеет концентрацию в этой небольшой области. Оказалось, что эта область соответствует скоплению галактик. Это первый случай, когда подобный объект был обнаружен по влиянию его массы, а не по световому излучению.

Завтра: Перед посадкой
Вчера: Кипящий котел NGC 3079

Известите меня об обновлении:


Исходная
страница

Авторы и редакторы
Robert Nemiroff (MTU) и Jerry Bonnell (USRA)

О проекте
About

Переводчик:
Редактор:

А.Сергеев

© А. Сергеев, оформление, 1999, 2000.